ETIQUETADORA COMPACTA DE ENVOLTURA

¿Sigues etiquetando a mano? ¿Sigues luchando contra el sesgo, las burbujas y las repeticiones?

NeoWrap convierte ese caos en una producción estable a 70 BPM, en menos de 5 días.

Ships in 5 Days | 120V Plug & Play | Operators trained in <1 hour | ±1 mm accuracy | 98% uptime | CSA / CE | AesusCare

Clientes:

Sekisui Aesus
doTerra Aesus
patheon Aesus
hollowick Aesus

Certificaciones:

csa Aesus
UL Aesus
osha Aesus

Socios de confianza:

optel Aesus

Clientes:

Sekisui Aesus
doTerra Aesus
patheon Aesus
hollowick Aesus

Certificaciones:

csa Aesus
UL Aesus
osha Aesus

Socios de confianza:

optel Aesus

ETIQUETADORA COMPACTA DE ENVOLTURA

De el etiquetado manual a una producción estable en una semana.

Una etiquetadora envolvente ideal para equipos pequeños: sin ocupar mucho espacio, sin complicaciones innecesarias ni largas instalaciones.

Si su empresa cuenta con:

    • Tiradas cortas
    • Cambios frecuentes
    • Cobertura de operadores según el método Lean

NeoWrap está diseñado para tu realidad.

Si ya tienes líneas de alta velocidad que funcionan en varios turnos, NeoWrap no es la máquina adecuada para ti. Lo son Eco o Delta.

Página web de la etiquetadora NEO Wrap. NEO Wrap. Fondo blanco. Foto 3. Aesus

Diseñado para equipos reducidos, empresas emergentes y empresas de envasado por contrato.

No se necesita un operador especializado. No depende de la experiencia del operador.

Startups: De 0 a 70 BPM en 5 días
Empaquetadores por contrato: Estabilidad en productos de gran variedad y bajo volumen
Alimentación / Nutrición / Cosmética: Diseño limpio, control constante del par
I+D: Iteración rápida, formato compacto

Desde bebidas energéticas hasta productos para el cuidado de la piel.

NeoWrap aplica etiquetas envolventes con precisión en botellas y frascos redondos en los sectores de la alimentación, los nutracéuticos, la cosmética y el envasado por cuenta de terceros.

 

  • Alimentación y bebidas: salsas, siropes, condimentos (diámetros de 50 a 100 mm)
  • Cosméticos y cuidado personal: sérums, frascos (precisión de ±1 mm)
  • Productos nutracéuticos: vitaminas, tinturas, botellas de HDPE
  • Empresas de envasado por encargo: gran variedad de productos / bajos volúmenes, cambios rápidos

 

Diseñado para envases de PET, HDPE, vidrio y PP.
Estos son los mismos formatos de envases en los que confían las marcas nacionales y los fabricantes por encargo.

Elige hoy mismo el sistema de etiquetado que mejor se adapte a tu producción

Empieza tal y como estás. Aumenta la producción sin necesidad de volver a formar a los operarios ni de renovar la línea.

Neo → Eco → Delta es una plataforma continua, no tres máquinas independientes.

La mayoría de los equipos empiezan con Neo y pasan a Eco o Delta a medida que aumentan el volumen o la velocidad.

Tus primeros 10 minutos con NeoWrap

Desde el embalaje hasta el etiquetado en menos de 5 minutos...

Página web de la etiquetadora NEO Wrap: los primeros 10 minutos. Foto 1: Aesus

1. Colocar la máquina

Su diseño compacto se adapta a las líneas de producción existentes.

Página web de la etiquetadora NEO Wrap: los primeros 10 minutos. Foto 2: Aesus

2. Conéctelo a una toma de corriente estándar de 120 V

No hace falta llamar a un electricista.

Página web de la etiquetadora NEO Wrap: «Lo que no está incluido» - Foto 3: Aesus

3. Colocar el rollo de etiquetas

Sin herramientas, en menos de un minuto.

Neo HMI 1 Aesus

4. Selecciona una receta guardada

Configuración a prueba de errores

Etiquetadora envolvente Aesus NEO PW Aesus

5. Pulsa «Inicio»

70 BPM constantes desde el primer día.

Sin instaladores. Sin dependencias externas.

La máquina guía a los operarios a lo largo de los pasos de configuración y recuperación.

«Empezamos a etiquetar a las pocas horas de recibir el pedido». Supervisor de embalaje, Natural Foods Co.

Funciona de forma fluida y estable, sin añadir complejidad

NeoWrap te libera del etiquetado manual y te permite alcanzar una producción estable, sin necesidad de volver a formar a los operarios ni ralentizar la línea.

¿Qué cambios hay en tu línea?

  • Se acabó el etiquetado manual y los cuellos de botella
  • Las etiquetas se aplican de forma uniforme sin que el operario tenga que realizar ajustes
  • La configuración se hace en unos minutos, no en horas
  • Los operadores pueden utilizarlo sin necesidad de formación técnica

Solo para uso industrial.
No incluye componentes para uso aficionado.

Característica Ventaja
Estructura de armario cerrado de acero inoxidable Fácil de limpiar, resistente y listo para su uso en el taller
Directora de ROXI Label Tensión de envoltura y alineación de etiquetas de precisión
Cinturón envolvente con ajuste de altura Se adapta fácilmente a botellas de distintos tamaños
Control de velocidad de motores BLDC Rendimiento fluido y constante
Sensor + Recuperación de recetas Detección precisa con cambios rápidos de trabajo
No incluido ¿Por qué?
❌ PLC / HMI externa No es necesario: el control integrado es más rápido y sencillo
❌ Sensor de orientación Las etiquetas envolventes no requieren lógica de orientación
❌ Codificador, sistema de protección, luz de torre Accesorios opcionales: disponibles con ECO WRAP

Compacto por fuera. Ingeniería a gran escala por dentro.

NeoWrap utiliza la misma precisión de servoaccionamiento, los mismos sensores y la misma lógica de seguridad que nuestros sistemas de etiquetado de gama alta, y está diseñada para espacios reducidos, instalaciones rápidas y fiabilidad en la producción diaria.

NeoWrap CallOut 1 Aesus
ROXI Label Head: precisión gracias al servoaccionamiento, recetas internas, aplicación con servo de ±1 mm.
Rueda de indexación: espaciado uniforme entre productos.
Pantalla táctilcon control HMIRecipeintegrado.
Estación de envoltura: tensión constante, sin burbujas. Velocidad de hasta 30 m/min.
Cinta transportadora ConveyorCompactde 5' de acero inoxidable con cadena de baja fricción de 4" de ancho.
Parada de emergencia. Porsu seguridad.
Estructura de acero inoxidable: higiénica, fácil de limpiar, con ruedas.

Todo lo necesario para el etiquetado envolvente de calidad industrial. Sin nada superfluo.

Solo para uso industrial. No incluye componentes para aficionados.

Características principales → Resultados operativos

Característica Por qué es importante (resultado operativo)
Precisión de etiquetado de ±1 mm Colocación uniforme de las etiquetas, con un acabado de calidad profesional, mucho más preciso que la aplicación manual.
Cabezal de etiquetado ROXI Servo Alineación precisa del envoltorio en todas las referencias sin necesidad de ajustes constantes.
Control de giro y envoltura de botellas Evita el deslizamiento y la deformación, lo cual es fundamental en el caso de botellas y tarros redondos.
Ajustes sin herramientas Cambios de formato en cuestión de minutos: ideal para tiradas cortas y producción con gran variedad de productos.
Recetario Recuperación rápida de referencias, menos errores de configuración y menor tiempo de formación del operador.
Alimentación de 120 V «plug-and-play» No hace falta llamar a un electricista. Instalación más rápida, menos dependencias.
Dimensiones reducidas Pequeño, 1,5 m x 90 cm — fácil de colocar y de mover gracias a las ruedas opcionales.
Estructura de acero inoxidable con armario cerrado Fácil de limpiar, resistente y listo para su uso en el taller.
Diseño preparado para la integración Funcionamiento integrado o autónomo a medida que evoluciona su línea de producción.

Lo que no está incluido... por diseño.

Ninguno de los elementos aquí enumerados es imprescindible para una producción estable a 70 BPM.
No incluido ¿Por qué?
PLC / HMI externa No es necesario: el control integrado es más rápido, más sencillo y reduce los puntos de fallo.
Sensor de orientación Las etiquetas envolventes no requieren una lógica de orientación en los envases redondos.
Codificador, sistema de protección, torre de luces Los complementos opcionales están disponibles en los modelos ECO WRAP cuando sea necesario.

La Neo Wrap se diseñó para realizar una tarea de forma excepcional: aplicar etiquetas envolventes de manera fiable, con un tamaño reducido y una complejidad operativa mínima.

Automatización accesible

Una etiquetadora envolvente para botellas y envases cilíndricos

Una etiquetadora envolvente para equipos que buscan resultados reales, sin el tamaño, el coste ni la complejidad de los equipos tradicionales

Aesus Labeler NEOWRAP 45AngleShot derecha 02/09/2025 1200x1038 1 Aesus

Compara Neo, Eco y Delta

Modelo NeoWrap EcoWrap DeltaWrap
Tempo (BPM) Hasta 70 lpm Hasta 140 BPM Más de 200 BPM
Huella Compacto Medio Gama completa
Potencia 120-240 V, monofásico, 8 A, 50-60 Hz 208-240 V, monofásico, 12 A, 60 Hz 208-240 V, monofásico, 15 A, 60 Hz
Comprador objetivo Entrada/Ampliación Integración total Integración total
PLC/HMI No
Opciones disponibles Rueda de indexación, ruedas giratorias, sensor de marcha atrás Igual que Neo + Broken Web / Low Web + Coder Numerosos
Cambios 5-10 min 5-10 min Opciones automáticas
Carga por turnos Ligero-Medio Medio-pesado Varios turnos
Ideal para Startups, directores de marketing, I+D Líneas de crecimiento Empresa de gran volumen

Empieza con Neo. Pasa a Eco. Amplía a Delta.

 

HMI: un control sencillo y familiar

La misma lógica de interfaz Aesus que se utiliza en todos nuestros equipos.

Los operadores pueden consultar los ajustes principales, realizar ajustes rutinarios y mantener la producción en marcha sin tener que navegar por menús complicados.

Diseñado para facilitar su uso en la planta de producción, especialmente para equipos que están dejando atrás el etiquetado manual.

Características técnicas destacadas

 Si algún término no te queda claro, nuestros ingenieros te lo explicarán en un lenguaje sencillo, sin presiones ni intentos de venderte productos adicionales.
Categoría Especificaciones
Velocidad 70 lpm (ritmo estándar ) / hasta 140 lpm (ritmo máximo)
Potencia 120 V / 15 A monofásico
Tipo de etiqueta Envoltura sensible a la presión
Diámetro del recipiente 1″ – 5″
Ancho máximo de la etiqueta Hasta 7 pulgadas
Diámetro máximo del rollo de etiquetas 12″
Marco De acero inoxidable, con ruedas
Controles Pantalla táctil HMI a todo color (recuperación de recetas)
Huella 152 cm de largo × 61 cm de ancho × 152 cm de alto
Cumplimiento normativo Certificado por la CE y la CSA
Integración Compatible con transferencia en línea o lateral

Preguntas frecuentes: respuestas a tus preguntas

Todo lo que necesitas saber — Sin sorpresas.

Creemos que comprar equipos debería ser sencillo. A continuación, te ofrecemos respuestas a las preguntas más habituales de equipos de envasado como el tuyo.

¿Cuánto tardaré en recibirlo?

El envío puede realizarse en tan solo 5 días laborables.

¿Qué potencia necesito?

Toma de corriente estándar de 120 V.

¿Puedo integrarlo con las cintas transportadoras que ya tengo?

Sí, sin problema.

¿Cuál es la garantía?

1 año de garantía para las piezas

¿Funciona NeoWrap con botellas cónicas?

Conicidades leves = no hay problema. Conicidades pronunciadas = solicite una prueba de ajuste. Envíenos su plano.

¿Cómo puedo saber si NeoWrap puede sustituir nuestro proceso de etiquetado manual?

Llámanos o envíanos un correo electrónico para que analicemos tu proceso actual y podamos ver cuál es la mejor opción.

¿Qué es una etiquetadora envolvente?

Una etiquetadora envolvente aplica etiquetas adhesivas sensibles a la presión sobre envases redondos. Ideal para botellas, tarros, frascos y tubos.

¿Qué tipos de botellas puedo etiquetar?

Cualquier envase redondo o cilíndrico —de vidrio o plástico—, incluidos frascos para productos nutracéuticos, cosméticos y de uso alimentario.
Rango de tamaños de etiquetas: 25 × 25 mm → 150 × 250 mm.

¿Puedo obtener archivos CAD o STEP?

Sí, algunos archivos de ingeniería están disponibles para los clientes autorizados.

¿Cuál es el plazo de entrega si se trata de un producto personalizado?

Los modelos estándar se envían en 5 días; las máquinas personalizadas, en 10-14 semanas

Hugo Faulkner Roy JPG ok Aesus

¿No está seguro de cuál le corresponde?
Pregúntale a Hugo, que este año ha guiado a 58 equipos .

Mira cómo funciona NeoWrap.

Ingenieros de verdad. Asistencia técnica de verdad. Cuando tu línea no puede parar.

Desde la instalación hasta las emergencias de medianoche, AesusCare mantiene su línea en funcionamiento de forma rentable, segura y sin interrupciones.

  • Acceso directo 24 horas al día, 7 días a la semana, a ingenieros reales, no a un centro de llamadas
  • Supervisión proactiva para evitar tiempos de inactividad antes de que se produzcan
  • Planes de servicio a largo plazo que se adaptan a su crecimiento

 

98 % de tiempo de actividad | Respuesta las 24 horas | Diagnóstico remoto de por vida

botón de atención aesus en Aesus
AesusCare Pulgar Aesus
Equipo de validación de Aesus: recortado y redimensionado por Aesus

Las personas que están detrás de tu próxima gran línea de envasado.

Diseñamos y fabricamos todo bajo un mismo techo: precisión que se puede medir, personalidad que se puede sentir.

Empieza a etiquetar esta semana

Habla con un ingeniero sin ninguna presión comercial
Etiquetadora NEO WRAP: vista frontal de CompleteShot, fondo blanco, cubierta gris, 65 Aesus

Envío en 5 días | 120 V, listo para usar | 70 BPM.